Livro O Ente e a Essência | S. Tomás de Aquino | Tradução de Carlos Arthur R. do Nascimento

FICHA TÉCNICA
Título: O Ente e a Essência
Edição: 1a.  (2020)
Editora: VOZES
Autor: Tomás de Aquino
Tradutor: Carlos Arthur do Nascimento
Páginas: 56
Formato: 11 x 18 cm
ISBN: 978-85-32645-11-1

DESCRIÇÃO

Este opúsculo [texto curto] escrito entre 1252 e 1256, segundo alguns historiadores, surpreende até mesmo os mais argutos filósofos. Escrito enquanto Tomás de Aquino (1225-1274) estava na Universidade de Paris, o opúsculo traça as linhas-mestras de sua Metafísica.⁣⁣ O Doutor Angélico, como também é conhecido, comenta os principais trechos da Metafísica de Aristóteles (o Filósofo), e partes da obra de Avicena, em especial, o Comentário à Metafísica de Aristóteles, mostrando um domínio e uma argumentação sofisticada. ⁣⁣
⁣⁣
Em 6 capítulos e 84 sessões [parágrafos], Tomás de Aquino discute como inteligimos, isto é, de que forma compreendemos a essência das substanciais compostas e simples; das coisas particulares e individuais e, nesse fluxo, dos acidentes. Tomás de Aquino estabelece as ligações lógicas universais dessas questões. ⁣⁣
⁣⁣
Indo pouco adiante, Tomás discute como as potências individuais se atualizam em ato, e demonstra de que forma Deus é substância simples, onde "simples" significa sem mistura e sem partes, e porque não pode se compreendido em termos de forma e matéria. Assim, o Ens (Ser) é:⁣⁣
⁣⁣
[...] a substância primeira e simples que é Deus."⁣⁣
⁣⁣
Quididade, ou Essência (Ousía nos gregos), é um termo que Tomás de Aquino desenvolve em todo esse opúsculo. E por Quididade devemos entender "aquilo que é". Ou, "aquilo que é significado pela definição."⁣⁣
⁣⁣
 

SOBRE O TRADUTOR
O prof. Dr. Carlos Arthur possui graduação em Filosofia e Teologia pela Escola Dominicana de Teologia (1961), mestrado em Estudos Medievais - Université de Montréal (1967) e doutorado em Estudos Medievais - Université de Montréal (1976). Em 1992 fez pós-doutorado na Université de Montréal.

Atualmente é professor titular aposentado da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Tem experiência na área de Filosofia, com ênfase em História da Filosofia, atuando principalmente nos seguintes temas: filosofia medieval (Abelardo, Tomás de Aquino e João Duns Scot).

Publicou como autor: “Um mestre no ofício: Tomás de Aquino”, “Santo Tomás de Aquino: o boi mudo da Sicília”, “Para ler Galileu Galilei”, “O que é Filosofia Medieval”, “De Tomás de Aquino a Galileu”, além de artigos em revistas especializadas e capítulos em obras coletivas.

Como tradutor facultou ao público brasileiro o acesso a obras como “Ciência e Fé: Cartas de Galileu sobre o acordo do Sistema Copernicano com a Bíblia”, “Lógica para Principiantes” de Pedro Abelardo, “Comentário ao Tratado da Trindade de Boécio”, “Suma de teologia: [Primeira parte – questões 84-89]”, “O ente e a Essência”, "De Regno ad Regem Cypri" de Tomás de Aquino, as três primeiras "Disputas Metafísicas" de Francisco Suarez, além de uma coletânea de textos de Duns Scot para a coleção Os Pensadores.