A Editora Madamu lança o livro Ser filólogo clássico nos anos 20 do século XXI em iniciativa inédita de cooperação internacional com a Editora Philologicum, da França. As edições em português e francês estão sendo lançadas no Brasil e na Europa, com textos assinados por Jacyntho Lins Brandão, Júlia Batista Castilho de Avellar e Olimar Flores-Júnior, além de Pascale Hummel e Rafael Silva que são também os responsáveis pela edição.
É Rafael Silva quem explica a origem do projeto: “o material surgiu de um ciclo de conferências apresentadas em francês, ao longo de três encontros virtuais realizados em 2023, sob a batuta da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC) com transmissão aberta ao público em geral. Seu resultado foi tão satisfatório que decidimos publicar por escrito os trabalhos em versão bilíngue. Inicialmente o livro circularia apenas na França, até que a Editora Madamu se prontificou a publicar no Brasil um volume apenas com o conteúdo em português, trabalhando em paralelo com a Editora Philologicum, e facultando ao leitor brasileiro fácil acesso ao rico conteúdo.”
Coube a Rafael Silva verter os textos para o português, sob a supervisão de seus respectivos autores. O processo envolveu diversas etapas de edição, revisão, padronização e ajustes que conferem ao volume um tom polifônico, no qual a filologia foi, por assim dizer, convidada a responder de viva voz a uma interrogação sobre si mesma, na encruzilhada entre seu futuro, seu presente e seu passado.
BAIXE UMA AMOSTRA GRÁTIS DO LIVRO ++AQUI++.
Título: Ser filólogo clássico nos anos 20 do século XXI
Edição: 1a. edição, 2025
Autores: Jacyntho Lins Brandão, Júlia Batista Castilho de Avellar, Olimar Flores-Júnior, Pascale Hummel e Rafael Silva
Páginas: 168
Formato: 14 x 21 cm
Acabamento: Brochura
ISBN: 978-65-86224-68-9.
SOBRE OS AUTORES
Jacyntho Lins Brandão é doutor em Letras Clássicas. Professor emérito de língua e literatura grega na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), onde foi diretor da Faculdade de Letras e vice-reitor. Membro fundador da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC), e ocasionalmente professor convidado em universidades estrangeiras. Seus trabalhos relativos ao domínio helênico abordam Luciano de Samósata, teorias literárias greco-romanas, a língua grega (seu ensino) e a filosofia grega (Platão). Sua vasta produção erudita compreende notadamente A poética do hipocentauro, Antiga Musa e Invenção do romance. Sua atividade de tradutor lidou com textos de Luciano, escritos acádios da Mesopotâmia antiga (Gilgamesh; Enuma Elish). Ele também é autor de obras de ficção e, desde 2018, membro da Academia de Letras de Minas Gerais.
Júlia Batista Castilho de Avellar é professora de língua e literatura latina, assim como de filologia românica, na Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Após sua formação em Letras, Latim/Português, na Universidade Federal de Minas Gerais, obteve junto a essa mesma instituição um mestrado e um doutorado em Letras: Estudos Literários, no domínio das Literaturas Clássica e Medieval. Vários prêmios foram concedidos à sua tese, que abordou os jogos de ficção nos Tristia de Ovídio. Na Fundação Torino (2019-2020) iniciou adolescentes no latim. Traduziu do latim para o português o Dialogus de oratoribus de Tácito (2014) e os Tristia de Ovidio (2023). Publicou várias obras sobre a literatura latina e sua recepção no mundo lusófono, dentre as quais: Uma teoria ovidiana da literatura. Os Tristia como epitáfio de um poeta-leitor (2023), Ser clássico no Brasil. Apropriações literárias no modernismo e pós (2022) e Tempestades clássicas. Dos Antigos à Era dos Descobrimentos (2018). Seus centros de interesse englobam o latim clássico, a poesia augustana, Ovídio, a intertextualidade, a recepção clássica e a teoria da poesia antiga.
Olimar Flores-Júnior é diplomado em Letras (Universidade Federal de Minas Gerais), titular de um mestrado em Filosofia (pela mesma instituição), além de uma especialização em Filosofia Antiga pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e um doutorado em História da Filosofia pela Université de Paris IV – Sorbonne. Atualmente é professor da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. Seus centros de interesse compreendem a língua, a literatura e a filosofia gregas antigas, com uma curiosidade particular pela tradição cínica antiga (incluindo sua recepção moderna) e as escolas socráticas ditas “menores”. Publicou diversas obras, dentre as quais a recente La Vie facile. Une lecture du cynisme ancien (Vrin, 2021).
Pascale Catherine Hummel-Israel é uma humanista polígrafa de perfil atípico. Seus trabalhos e publicações cobrem domínios tão variados quanto a língua grega, a história da filologia e dos estudos clássicos, a história do ensino e das instituições escolares, a história dos saberes e de sua transmissão, a tradução (grego, latim, inglês, alemão, italiano etc.), aos quais se acrescentam escritos mais pessoais. Seu temperamento nômade a conduz a explorar o mundo inteiro, onde ela vive e trabalha; o interesse apaixonado que ela devota a todas as formas de arte se prolonga em sua prática da fotografia, sua colaboração na realização de obras cinematográficas e organização de eventos ou espetáculos.
Rafael Guimarães Tavares da Silva é professor de Literatura na Universidade Estadual do Ceará (UECE), em Aracati, titular de um bacharelado em Grego antigo, uma licenciatura em Português-Francês na Faculdade de Letras (UFMG), de um mestrado e um doutorado em Letras (UFMG), além de um pós-doutorado em Literatura Brasileira (UERJ). Seus centros de interesse englobam a literatura, a filosofia e a história, assim como a teoria e a prática da tradução, do teatro e da educação. Escreveu a monografia Uma poética de Platão, a dissertação Arqueologias do drama: Uma arqueologia dramática e a tese O Evangelho de Homero: Por uma outra história dos Estudos Clássicos. Na Faculdade de Letras (UFMG), foi professor voluntário do Apoio Pedagógico (2016-2021), coorganizador do seminário do Núcleo de Estudos Antigos e Medievais (NEAM) (2017-2021), e professor substituto de grego antigo (2019). Entre 2018 e 2021, foi editor da revista universitária Em Tese, especializada em estudos literários. Além de artigos e capítulos de livros, publicou obras sobre diversos assuntos relativos a seus centros de interesse, dentre as quais: Origens do drama clássico na Grécia antiga (Loyola, 2022) e, com Tereza Virgínia Barbosa e Júlia de Avellar, Ser clássico no Brasil: Apropriações literárias no modernismo e pós (Universidade de Coimbra, 2022).
Editora de Livros de Filosofia, Ciências Humanas, História e Literatura Clássica, entre outros. Impressão sob demanda e venda exclusiva pela internet. Os livros são enviados pelos Correios, ou podem ser retirados em nosso escritório, com horário agendado, na rua Rua Terenas, 66, conjunto 6, Alto da Mooca, São Paulo, SP.
Utilizamos cookies para que você tenha a melhor experiência em nosso site. Para saber mais acesse nossa página de Política de Privacidade